⭐ЕКСКЛЮЗИВ⭐ Інтервʼю з Крістіною Старк про "Гончі Ліліт"

Привіт, друзі! 😊

У нас для вас сьогодні щось особливе — відкрита та щира розмова з Крістіною Старк, авторкою книг «Гончі Ліліт» та «Стигмаліон».

Ми підготували для неї питання, які хвилювали не лише нас, а й, певно, багатьох із вас.💫 І Крістіна відповіла. Просто й відверто.

Це інтерв’ю — не про формальності. А про почуття, творчість і трохи закулісся авторського життя ✨

📖 Інтервʼю у форматі «питання–відповідь» вже чекає на вас вище — гортайте слайди!

Також дублюємо повний текст інтервʼю нижче.

---

1. Якби ви могли запросити одного з ваших персонажів на вечерю, хто б це був і про що ви говорили?

К. Старк: Звісно ж Скай. Говорили б про сім'ю, релігію, музику та чоловіків. Я настільки прив'язуюсь до персонажів під час роботи над книгою, що починаю сприймати їх як реальних людей і навіть відчуваю жаль від того, що ніколи не зможу поспілкуватися з ними. Це жахливо. І змушує мене замислюватися над продовженням книг — тільки для того, щоб знову зустрітися з персонажами.

2. Чи були моменти під час написання “Гончих Ліліт”, коли історія повела вас у несподіваному напрямку, відмінному від початкового задуму?

К. Старк: Постійно! Я писала «Гончих» без заздалегідь продуманого сюжету, тому він просто розгортався сам собою на моїх очах, дивуючи не лише читачів, а і мене саму. Цей прийом часто використовує Стівен Кінг та описує його у своїй книзі «Як писати книги». Його фішка полягає в тому, що історія починає розвивати сама себе, а не насильно вибудовується автором, що створює більш реалістичних персонажів та ще більш захоплюючі сюжети. Коли я починала писати Гончих, то напевно знала тільки про те, що Скай доведеться стати полювальницею й зайнятися дуже небезпечною роботою, все інше було в тумані і вималювалося набагато пізніше.

3. Якби “Гончі Ліліт” була музичною композицією, який жанр чи пісня найкраще передавали б атмосферу книги?

К. Старк: Музика Bad Omens! Це ідеальне поєднання романтики, агресії та загадковості. А вокаліст і головний композитор Ноа, ніби перевтілюючись з ангела в демона, може співати і чистим гарним вокалом, і низьким лютим гроулом — охоплюючи чотири октави! Особливо добре це чути в піснях Like a Villain, Death Of Peace Of Mind, Concrete Jungle. Тексти теж перегукуються з «Гончими», граючи з темою любові та релігії, тож сподіваюся, одного разу запозичимо у них ідеальні саунд-треки :)

4. Що в цій історії вас особисто найбільше лякало чи хвилювало під час написання?

К. Старк: Найстрашніше було не змогти передати задум у тому вигляді, в якому він виник в моїй уяві. Зіпсувати, не довести до максимально хорошого результату, припуститися помилок у сюжеті або подачі. Переживала, що замахнулася на щось, що не зможу витягнути. На той момент я все ще була письменником-початківцем, а «Гончі» були великим викликом і в плані наповнення, і в плані виконання. Але результатом я дуже задоволена. Це досі одна з моїх найкрутіших книг!

5. Якби “Гончі Ліліт” екранізували, кого б ви бачили у головних ролях?

К. Старк: Ох, це буде важко. Для головного героя нам потрібне ідеальне поєднання скаженої енергетики, мужності та загадковості. Боюся, ірландська версія Даміано Давида ще не народилася, хаха, коли вона так потрібна! Тоді мабуть нам підійде ірландський актор Пол Мескал? Йому легко вдається грати і гладіаторів, і простих хлопчиків з аурою голден ретрівера. Якщо ж узяти географію ширше, то я цілком уявляю в цій ролі Харріса Дікінсона — хлопець дуже харизматичний, можна просто написати Harris Dilkinson у Тіктоці — і ми побачимо юного Оушена, готового розбити об підлогу свою першу гітару та наламати перших косяків. Що стосується актрис: нам потрібен хтось на зразок Емми Коррін або Дейзі Едгар Джонс, мені подобається їхня спокійна, піднесена краса, певною мірою навіть простота, але при цьому вони легко можуть перетворитися на фатальних красунь і показати величезну внутрішню силу і характер — те, що потрібно для ролі Скай Поланскі.

6. Чи доводилося вам змінювати певні сюжетні лінії через те, що персонажі почали жити власним життям і диктували вам хід історії?

К. Старк: Так, часто! І це ознака того, що персонажі виросли з картонних контурів та стали (практично!) людьми. Потрібно мені, наприклад, щоб героїня втекла від героя, нічого не пояснивши, а вона раптом упирається. Практично каже тобі: «Та не можу я так вчинити! За кого ти мене приймаєш?» Або я за сюжетом, наприклад, хотіла б, щоб герой погано з героїнею обійшовся і пішов до колишньої, але ця дія починає раптом здаватися дивно нереалістичною. Ніби персонаж каже: «Не буду. Дивно було б зробити так після всього, що між нами було». Тоді доводиться переробляти сюжет і робити те, що пасуватиме персонажу за духом. Чудово, коли трапляються такі моменти. Це означає, що персонажі вийшли надзвичайно реалістичними.

7. Чи є у вас ритуали чи особливі звички, які допомагають зануритися в атмосферу даркромансу?

К. Старк: Думаю, кожен письменник має список речей, які заряджають енергією та ідеями. Для мене найдієвішими є: біг, музика та рейви. Мій мозок особливо чутливий до музики та кисню і просто фонтанує ідеями, варто тільки вийти на невелику пробіжку чи послухати класну композицію. Ну а безпосередньо перед початком роботи я люблю випити кави: вона дає дуже багато позитивної енергії. Колись у цьому списку була ще й цигарка, але на щастя наші шляхи розійшлися. Хочу прожити довго та написати багато книжок :)

8. Яку одну фразу або діалог з книги ви б витатуювали на шкірі як головний меседж роману?

К. Старк: Cave Canem звичайно ж 😁 «Бійся Собаки» латиною. Собака може бути твоїм найкращим другом і надійним захисником, але не дай боже зустрітися з собакою, якого натренували полювати. Це може бути твоя остання зустріч. Скай вплутується в такі темні справи, що сама не помічає, як з милого спаніеля перетворюється на небезпечну і жорстоку гончу, яка не знає жалю. Вона наробить багато помилок і принесе багато болю тим, кого любить, але найбільше ранить, як і очікується, саму себе.

9. Якби вам довелося провести день у світі “Гончих Ліліт”, що б ви зробили чи з ким би зустрілися?

К. Старк: Не дуже хотілося б опинитися у світі «Гончих», хаха! Некомфортно перебувати поряд із психопатами чи людьми, готовими на все заради грошей! Але якби все-таки довелося, то я точно хотіла б побувати на концерті «Кісток Христа» — того гурту, в якому головний герой грав у юності. Думаю, це було б офігенне шоу. Ще хотілося б опинитися поряд зі Скай, коли вона була підлітком і проходила через найскладніший період у своєму житті, і сказати їй: «Гей, все буде добре! Навіть надто! А твоя історія життя буде схожа на найшаленіший і найнеймовірніший роман у світі!»

10. Якби вам довелося переконати скептика прочитати "Гончі Ліліт" лише одним реченням, що б ви сказали?

К. Старк: «Швидше за все ти не зможеш знайти книгу схожу на цю!» :) Багато хто писав мені про те, що схожих книг просто не існує. Часом я схильна вірити, бо поки що теж не знайшла схожих.

11. Чи були сцени, які вам було складно написати емоційно чи морально, але ви зрозуміли, що без них історія втратить свою силу?

К. Старк: Вбивства, переслідування, тортури, підступні лиходійки, погані хлопці, які володіють зброєю та мистецтвом переконання та відчувають повну безкарність. О, з такими мати справу найскладніше. Але немає хорошої історії без доброго лиходія, тому доводиться зібратися і вигадувати персонажів та ситуації, від яких у будь-кого заворушиться волосся. І чим страшнішим буде зло, тим приємніше буде перемогти його на останніх сторінках.

12. Якби ваша головна героїня могла дати пораду своєму автору, що б вона сказала вам про ваше власне життя?

К. Старк: Що я надзвичайно непродуктивна, хаха. Це мій недолік, яким я незадоволена найбільше. Мені дуже складно сісти, зосередитися та написати абзац, главу, книгу. Якби я могла покращити в собі одну річ, то це була б саме працездатність. Було б ідеально видавати одну-дві книги на рік. І я працюю над цим. Найприємніше усвідомлювати, що єдине моє обмеження у творчості — це я сама. Якщо я захочу випускати три романи на рік, то єдина перешкода тут — тільки я сама. Це мотивує.

13. Яке питання вам найбільше хочеться отримати від читачів після виходу книги?

К. Старк: «Коли наступна книга?», «Чи буде продовження?» та «Вони одружилися?» Питання, які підганяють та мотивують на нові звершення.

14. Який найнеочікуваніший чи найемоційніший відгук ви отримували від читачів про свої попередні книги?

К. Старк: Мабуть, найбільше мене вражають відгуки наймолодших читачів, які ніколи не читали книжок чи читали лише літературу зі шкільного курсу, а потім раптом натрапили на мої книжки і зрозуміли, що їм подобається читати. Коротше, пройшли бойове хрещення Крістіною Старк і записалися в армію читаючих :) Читання — взагалі складний і витратний за часом процес, тому не дивно що люди все менше читають і все більше дивляться тіктоки, тому для мене це найдивовижніше і фантастичне досягнення - змусити людину читати, показати їй дверцята в цей потаємний світ і сказати «йди, ти побачиш неймовірне» :)

---

Дякуємо, Крістіно, за цікаву розмову! :)

Інтервʼю від видавництва Sovaboo. 18 травня 2025 рік.